Balduque
El Diccionario de la RAE describe todavía esta palabra como “cinta estrecha, por lo común encarnada, usada en las oficinas para atar legajos”. Es un vocablo extraño que llega a nuestro idioma, como...
View ArticleVocablos médicos olvidados (II)
Los cuatro son términos médicos y están recogidos en el diccionario de la RAE, pero pocos —muy pocos— los conocen: ceromático (dicho de un medicamento: que entran en él aceite y cera), estevado (que...
View ArticleCiclán
Ciclán se dice —se decía— en español de aquel varón a quien le falta uno de los testículos. También, y por extensión, la Real Academia Española aclara que se refiere al “borrego o primal cuyos...
View ArticleVocablos olvidados (III)
Los cuatro son términos médicos y están recogidos en el diccionario de la RAE, pero pocos —muy pocos— los conocen: esclisiado (herido en el rostro), gargamillón (cuerpo humano), mador (ligera humedad...
View ArticleVocablos olvidados (IV)
Los cuatro son términos médicos y están recogidos en el diccionario de la RAE, pero pocos —muy pocos— los conocen: apulgarar (hacer fuerza con el dedo pulgar), lentor (viscosidad que cubre los dientes...
View ArticleVocablos médicos olvidados (V)
Los cuatro son términos médicos y están recogidos en el diccionario de la RAE, pero pocos —muy pocos— los conocen: afusión: acción de verter agua, fría por lo común, desde cierta altura sobre todo el...
View ArticleDormitivo
Me preguntan a veces por qué en inglés hasta los especialistas usan términos sencillos y de significado diáfano, como sleeping pill, cuando en español tendemos a usar, incluso hablando con pacientes de...
View ArticleVocablos médicos olvidados (VI)
Los cuatro son términos médicos y están recogidos en el diccionario de la RAE, pero pocos —muy pocos— los conocen: calentura de pollo por comer gallina: cuando alguien finge alguna enfermedad por no...
View ArticleEl diccionario me hizo monófago (I)
No me duelen prendas en reconocer que los diccionarios, todos los diccionarios, me fascinan. Y me gusta, además de usarlos como obras de consulta, leerlos también de corrido, como si fueran una...
View ArticleEl diccionario me hizo monófago (y II)
Me estimula a no cejar en el empeño de escribir ‘absorbencia’, ‘antinflamatorio’, ‘linfocina’, ‘mejicano’ o ‘microrganismo’ el comprobar que Cuesta escribía tranquilamente eclamsia, meyosis, siquiatro,...
View Article