El diccionario me hizo monófago (y II)
Me estimula a no cejar en el empeño de escribir ‘absorbencia’, ‘antinflamatorio’, ‘linfocina’, ‘mejicano’ o ‘microrganismo’ el comprobar que Cuesta escribía tranquilamente eclamsia, meyosis, siquiatro,...
View ArticleClik here to view.
El diccionario me hizo monófago (I)
No me duelen prendas en reconocer que los diccionarios, todos los diccionarios, me fascinan. Y me gusta, además de usarlos como obras de consulta, leerlos también de corrido, como si fueran una...
View ArticleVocablos médicos olvidados (VI)
Los cuatro son términos médicos y están recogidos en el diccionario de la RAE, pero pocos —muy pocos— los conocen: calentura de pollo por comer gallina: cuando alguien finge alguna enfermedad por no...
View ArticleClik here to view.
Dormitivo
Me preguntan a veces por qué en inglés hasta los especialistas usan términos sencillos y de significado diáfano, como sleeping pill, cuando en español tendemos a usar, incluso hablando con pacientes de...
View ArticleVocablos médicos olvidados (V)
Los cuatro son términos médicos y están recogidos en el diccionario de la RAE, pero pocos —muy pocos— los conocen: afusión: acción de verter agua, fría por lo común, desde cierta altura sobre todo el...
View ArticleVocablos olvidados (IV)
Los cuatro son términos médicos y están recogidos en el diccionario de la RAE, pero pocos —muy pocos— los conocen: apulgarar (hacer fuerza con el dedo pulgar), lentor (viscosidad que cubre los dientes...
View ArticleVocablos olvidados (III)
Los cuatro son términos médicos y están recogidos en el diccionario de la RAE, pero pocos —muy pocos— los conocen: esclisiado (herido en el rostro), gargamillón (cuerpo humano), mador (ligera humedad...
View ArticleClik here to view.
Ciclán
Ciclán se dice —se decía— en español de aquel varón a quien le falta uno de los testículos. También, y por extensión, la Real Academia Española aclara que se refiere al “borrego o primal cuyos...
View ArticleVocablos médicos olvidados (II)
Los cuatro son términos médicos y están recogidos en el diccionario de la RAE, pero pocos —muy pocos— los conocen: ceromático (dicho de un medicamento: que entran en él aceite y cera), estevado (que...
View ArticleClik here to view.
Balduque
El Diccionario de la RAE describe todavía esta palabra como “cinta estrecha, por lo común encarnada, usada en las oficinas para atar legajos”. Es un vocablo extraño que llega a nuestro idioma, como...
View ArticleAbigeato
Los que cuando éramos niños leíamos con avidez aquellos tebeos que conseguíamos por unas pocas perras, disfrutábamos con los que mostraban las aventuras de personajes “del oeste”. Este tipo de...
View ArticleClik here to view.
Trebejo
Trebejo es cada una de las piezas del juego de ajedrez; pero también se dice de cualquier utensilio o instrumento. Antes era frecuente encontrar en las consultas de algunos médicos unas vitrinas en...
View ArticleClik here to view.
Carpanta
Pueden hacer la prueba si no me creen: pregunten a cualquier persona adulta en España qué es para ella «carpanta» y verán que casi cien de cada cien les hablan de un personaje de tebeo: Carpanta, sí,...
View ArticleClik here to view.
Palabras para el cabello
«Cuando tienes un martillo, todo te parecen clavos»; este dicho sintetiza de modo excelente el curioso fenómeno de la deformación profesional, esa tendencia a observar el mundo entero desde la...
View ArticleClik here to view.
Nefelibata
Nefelibatas lo hemos sido todos, con mayor o menor intensidad y durante poco o mucho tiempo, en algún momento de nuestras vidas. El DRAE sólo recoge este vocablo en sus más recientes ediciones con el...
View ArticleClik here to view.
Discente
Hoy, 5 de octubre, se celebra en el Perú el Día del Médico, en recuerdo del malogrado estudiante Daniel Carrión, fallecido en tal fecha de 1885 para demostrar, mediante autoinoculación, el carácter...
View ArticleClik here to view.
Furibundo
Los estados de ánimo de un individuo son tan variables, y muchas veces alternantes, como las palabras con las que se designan en el lenguaje. La riqueza de la lengua en este terreno es mucha y...
View ArticleVocablos médicos olvidados (I)
Los cinco son términos médicos y están recogidos en el diccionario de la RAE, pero pocos —muy pocos— los conocen: alfaquín (médico), chiquichaque (ruido que se hace con los maxilares cuando se masca...
View ArticleClik here to view.
Oclofilia y oclofobia
Don José Ortega y Gasset comienza su quizá más famosa obra, La rebelión de las masas (1929), con un capítulo que titula “El hecho de las aglomeraciones” y allí escribe: “Hay un hecho que, para bien o...
View ArticleClik here to view.
Negro de uña
El blanco de la uña o blanco de uña sí es una expresión bien conocida en medicina: nombre coloquial de la lúnula, en referencia a la zona blanquecina de forma semilunar situada entre el cuerpo y la...
View Article
